بينما يقترب شهر رمضان المبارك من خواتيمه، يتابع المسلمون في أرجاء العالم كافة الجهود الضخمة التي تبذلها حكومة خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبدالعزيز آل سعود، وولي عهده الأمين الأمير محمد بن سلمان بن عبدالعزيز، من أجل تجهيز الحرمين الشريفين والمشاعر المقدسة بما يلائم من تحسينات، وإنشاءات، وإضافات، وفق أحدث ما توصلت اليه تكنولوجيا البناء والتصنيع؛ لضمان تحقيق الراحة الكاملة لضيوف بيت الله الحرام، الذين يزورون البيت العتيق والمسجد النبوي الشريف في جميع أوقات السنة دون انقطاع، إلا في مواسم الحج، حيث يخضع حجاج بيت الله الحرام للتنظيم الذي وضعته الحكومة السعودية ليشمل ضيوف الرحمن كافة.
ومن يشاهد البيت العتيق والمسجد النبوي خلال هذه الأيام الأخيرة الغالية من شهر رمضان المبارك يرى كيف أضحت التوسعات السعودية -انتهاءً بعهد الملك سلمان بن عبدالعزيز- قادرةً على استيعاب ملايين المصلين، والمعتمرين، والحجاج. وسيرون كيف توزعت الطرق في مختلف الاتجاهات ليتدفق المسلمون في سهولة ويُسر لأداء عبادتهم، واللحاق بالأجواء الروحية العالية التي تسود البيت الحرام والمسجد النبوي الشريف. وهو جهد ترى القيادة السعودية أنه واجبها تجاه الأماكن المقدسة، وتجاه أفواج المسلمين القادمين من كل فجٍّ عميقٍ، من دون مَنٍّ ولا أذى.
As the blessed month of Ramadan approaches its conclusion, Muslims around the world are closely following the tremendous efforts made by the government of the Custodian of the Two Holy Mosques, King Salman bin Abdulaziz Al Saud, and his trustworthy Crown Prince, Prince Mohammed bin Salman bin Abdulaziz, to prepare the Two Holy Mosques and the sacred sites with the necessary improvements, constructions, and additions, in accordance with the latest advancements in construction and manufacturing technology; to ensure complete comfort for the guests of Allah’s Sacred House, who visit the ancient house and the Prophet’s Mosque throughout the year without interruption, except during the Hajj season, when the pilgrims of Allah’s Sacred House are subject to the organization set by the Saudi government to include all guests of الرحمن.
Those who observe the ancient house and the Prophet’s Mosque during these precious final days of the blessed month of Ramadan will see how the Saudi expansions—culminating in the era of King Salman bin Abdulaziz—are capable of accommodating millions of worshippers, pilgrims, and visitors. They will see how the pathways are distributed in various directions to allow Muslims to flow easily and smoothly to perform their worship and to catch the high spiritual atmosphere that prevails in the Sacred House and the Prophet’s Mosque. This is an effort that the Saudi leadership sees as its duty towards the holy places and towards the waves of Muslims coming from every deep corner, without any favor or harm.
