
تابع قناة عكاظ على الواتساب
قديماً؛ كان الصيام (في رمضان أو غيره) مهمة ليست سهلة على «مرضى السكري»، إذ كانوا يضطرون إلى كسر صيامهم احترازاً فور الشعور بأعراض السكر المقلقة، خوفاً من المضاعفات الخطيرة وحفاظاً على صحتهم.
أما اليوم؛ فمريض السكري أكثر استقراراً وتحكماً في مرضه، وأكثر قدرة على صيام آمن، بالتنسيق مع طبيبه المعالج، وبذلك لم يعد الصيام قراراً محفوفاً بالقلق كما كان في السابق، بل بات خياراً يمكن دراسته وتنظيمه وفق تقييم دقيق للحالة الصحية.
فحين ظهرت أجهزة «قياس السكر» المنزلية؛ أصبح المصاب يرصد بنفسه قراءة مستوى السكر لديه، ورغم أنها وسيلة ساعدت كثيراً في متابعة المرض، إلا أنها شكلت متاعب وإرهاقاً نفسياً للمريض. ورغم التطور التقني لأجهزة القياس؛ يبقى المبدأ الطبي ثابتاً، وهو سلامة المريض أولاً، فالتقنية وسيلة مساعدة لا تغني عن الوعي الصحي، والمتابعة الدورية، والالتزام بالإرشادات الطبية.
ومع توفر الحساسات الذكية لمراقبة مستوى السكر على مدار الساعة؛ أصبح المريض يتابع حالته لحظياً، من خلال قراءات وتنبيهات فورية عند حدوث ارتفاع أو انخفاض في مستوى سكر الدم. فمضخات الأنسولين أحدثت نقلة نوعية في العلاج، إذ توفرت جرعات دقيقة ومستمرة من «الأنسولين» تحاكي إلى حد كبير إفراز «البنكرياس الطبيعي»، مع إمكانية تعديل الجرعات وفق نمط الحياة وأوقات الوجبات.
وبين الماضي والحاضر؛ يمكن القول: إن رحلة مريض السكري مع الصيام انتقلت من مرحلة الترقب والخوف إلى مرحلة المعرفة والتحكم، بفضل الله سبحانه وتعالى ثم بالعلم والتقنيات.
In the past, fasting (during Ramadan or otherwise) was not an easy task for “diabetes patients,” as they had to break their fast immediately upon feeling concerning symptoms of high blood sugar, fearing serious complications and to maintain their health.
However, today, diabetes patients are more stable and in control of their condition, and are more capable of fasting safely, in coordination with their treating physician. Thus, fasting is no longer a decision fraught with anxiety as it was before; rather, it has become an option that can be studied and organized according to a precise assessment of the health condition.
When home “blood sugar monitoring” devices appeared, patients could monitor their own blood sugar levels. Although this tool greatly aided in managing the disease, it also created difficulties and psychological stress for the patient. Despite the technological advancements in monitoring devices, the medical principle remains constant: the safety of the patient comes first. Technology is a helpful tool but cannot replace health awareness, regular follow-ups, and adherence to medical guidelines.
With the availability of smart sensors to monitor blood sugar levels around the clock, patients can now track their condition in real-time, receiving immediate readings and alerts when there is a rise or drop in blood sugar levels. Insulin pumps have brought about a qualitative shift in treatment, providing precise and continuous doses of “insulin” that closely mimic the secretion of a “healthy pancreas,” with the ability to adjust doses according to lifestyle and meal times.
Between the past and the present, it can be said that the journey of diabetes patients with fasting has transitioned from a phase of anticipation and fear to a phase of knowledge and control, thanks to God Almighty and then to science and technology.
