تتواتر الأنباء عن استعداد الرئيس الأمريكي دونالد ترمب لإعلان بدء المرحلة الثانية من خطته لإحلال السلام في قطاع غزة، التي أقرتها الدول التي شاركت في قمة شرم الشيخ في أكتوبر الماضي، واعتمدها مجلس الأمن الدولي. ومن المقرر أن يعلن ترمب قبل حلول أعياد الميلاد ورأس السنة الجديدة تشكيل مجلس السلام؛ الذي سيتولى ترمب رئاسته، ويضم عدداً من ممثلي الدول الأخرى. كما سيعلن تشكيل المجلس التنفيذي للسلام؛ الذي يترأسه رئيس وزراء بريطانيا السابق توني بلير. ويتوقع أن يُشرف المجلس الأخير على حكومة تدير القطاع من التكنوقراط الفلسطينيين، الذين أجريت معاينة معهم، أسفرت عن استبعاد عدد منهم. ولكن من المؤسف أن بنيامين نتنياهو -بحربائيته المعهودة- لن يوقف الغارات، التي لا تزال تقتل أطفال غزة ونساءها وشبابها دون أي ذنب جنوه. وكانت ذريعته لانتهاك وقف إطلاق النار تأخر حركة حماس والفصائل المقاوِمة الأخرى في تسليم جثامين الرهائن الإسرائيليين المُتَوفّين. ولا يزال نتنياهو يمنع دخول شاحنات المساعدات بالعدد المتفق عليه، بل يمنع إدخال الخيام لإيواء نحو مليوني فلسطيني يفترشون العراء، وسط الأمطار، وزمهرير الشتاء، وشدة الجوع، ويمنع دخول الأدوية لعشرات آلاف المصابين بأمراض مزمنة. فهل من الحكمة أن يتوقع المرء مرحلة ثانية سلسة، وها هو نتنياهو يعلن أنه يتهيأ لفتح معبر غزة الحدودي من اتجاه واحد فقط لتهجير سكان غزة إلى الأراضي المصرية؟ ويواصل نتنياهو، في الوقت نفسه، هجمات دموية تشنها قواته والمستوطنون على مدن وبلدات وقرى الضفة الغربية المحتلة. ويعني ذلك أن نتنياهو وحلفاءه من اليمين الديني اليهودي المتطرف يريدون أن تكون أرض فلسطين التاريخية خالصة لهم وحدهم. والمأمول أن يتولى الرئيس ترمب ضبط تصرفات نتنياهو، حتى يمكن أن يقال إن خطة ترمب حققت سلاماً حقيقياً، وفتحت الباب لإعادة إعمار القطاع المدمَّر.
من دون نيات حسنة لن يستقر الشرق الأوسط، ومهما يكن من شأن التعقيدات التي قد تواكب تخلي حماس عن سلاحها، فإن نتنياهو سيستخدمها ذريعة لاستمرار القتل والتدمير.
Reports are circulating about U.S. President Donald Trump’s readiness to announce the start of the second phase of his plan for peace in the Gaza Strip, which was approved by the countries that participated in the Sharm El-Sheikh summit last October and endorsed by the United Nations Security Council. Trump is expected to announce before Christmas and the New Year the formation of a Peace Council, which he will chair and will include several representatives from other countries. He will also announce the formation of the Executive Peace Council, chaired by former British Prime Minister Tony Blair. It is anticipated that this latter council will oversee a government run by Palestinian technocrats, who have been vetted, resulting in the exclusion of several of them. However, it is unfortunate that Benjamin Netanyahu – with his usual duplicity – will not stop the airstrikes, which continue to kill the children, women, and youth of Gaza without any wrongdoing on their part. His justification for violating the ceasefire is the delay by Hamas and other resistance factions in handing over the bodies of deceased Israeli hostages. Netanyahu continues to prevent the entry of aid trucks in the agreed-upon numbers, and he even prevents the entry of tents to shelter about two million Palestinians who are sleeping in the open, amidst the rain, the winter cold, and severe hunger, while also blocking the entry of medicines for tens of thousands suffering from chronic illnesses. Is it wise to expect a smooth second phase when Netanyahu announces that he is preparing to open the Gaza border crossing in only one direction to displace Gaza’s residents to Egyptian territory? At the same time, Netanyahu continues the bloody attacks carried out by his forces and settlers on cities, towns, and villages in the occupied West Bank. This means that Netanyahu and his allies from the extreme religious right want the historic land of Palestine to be exclusively theirs. It is hoped that President Trump will rein in Netanyahu’s actions so that it can be said that Trump’s plan has achieved real peace and opened the door for the reconstruction of the devastated sector.
Without goodwill, the Middle East will not stabilize, and regardless of the complexities that may accompany Hamas’s abandonment of its weapons, Netanyahu will use it as an excuse to continue the killing and destruction.
