تابع قناة عكاظ على الواتساب
خلال الحرب العالمية الثانية، وبعد قصف اليابان ميناء «بيل هاربور» الأمريكي.. أصدر الرئيس الأمريكي فرانكلين روزيفيلت أمراً رئاسياً ببناء مراكز اعتقال وتهجير لجميع اليابانيين المتواجدين في أمريكا (حتى من تجنس بالولادة منهم)، كإجراء وقائي عاجل دون الحاجة للبحث عن خائنين بينهم والتأكد من خيانتهم ومن وجود طابور ياباني خامس في أمريكا، وجمع في المعتقلات عشرات الآلاف من اليابانيين، وهجّر مثلهم لخارج أمريكا.. تختلف أو تتفق مع قرار الرئيس الأمريكي، فقد تصرف حينها من منطلق: «إذا كان الأمن الوطني في خطر، فإياك أن تحدثني عن الديموقراطية»!
هذا المثال التاريخي أسقطه على أدمغة الخونة من «علقميي الخليج»، من ثبتت خيانتهم لأوطانهم وارتهانهم العقدي الفاسد لإيران.. احمدوا ربكم على قيادتنا الرشيدة وباقي قيادات دول الخليج العربي.. التي تعاملت معكم من منطلق التوجيه الرباني: (ولا تزر وازرة وزر أخرى)، ولم تتعامل معكم بمنطق روزيفيلت!
«المحنة» الأخيرة التي خرج منها وطننا العزيز الأبي بـ«منحة» تكررت عبر تاريخنا الوطني، وهي الاصطفاف الشعبي العظيم حول راية الوطن وقياداته الرشيدة، كالبنيان المرصوص، وأن يخرج وطني الأبي من هذه «المحنة» أقوى من قبل.. تجعلني أتمسك أكثر بتعريفي الخاص حول أصل اسم وطني البحرين بجانب روايات التسمية المعروفة، وهو أن هناك «البحر» المعروف الذي يحيط بجزيرتنا من كل جهاتها.. وهناك أرض الوطن التي أقرب ما يكون وصفها بـ«البحر»، وفيها كل مواطن شريف مخلص كـ«السمك»، متمسك بأرضه وولائه لها حد أن تخرج سمكة من هذا البحر.. أي حد الموت!.. أما من شذ من بيننا من خونة وشرذمة قليلين.. فهم أشبه بسمك «المتوت» –كلمة بحرينية تصف نوعاً من السمك الصغير جداً-.. ويعرف عن سمك المتوت قفزه من البحر للساحل.. أو لهلاكه دون منطق أو عقل!.. وصدق مثلنا البحريني: «حتى المتوت نعمة الله»!
وقبل الختام، لا يوجد في البحرين «سور عظيم».. ولا «سلسلة جبال».. ولكن البحرين أثبتت اليوم وبالأمس بأنها تمتلك رجالاً ونساء أحصن من أي سور عظيم، وأثبت من أي سلسلة جبال.
وقفة ثبات ورفعة عقال إلى بواسل قوة دفاع البحرين ووزارة الداخلية والحرس الوطني وباقي مؤسساتنا العسكرية.. من بعد حفظ الله.. كنتم السور العظيم الحصين وسلسلة الجبال الثابتة في الذود عن وطن عزيز أبي.. شكراً بحجم وطن عمره يعادل نصف عمر البشرية.
ختاماً، ومن على هذا المنبر السعودي الرفيع، وقفة ثبات أخرى للمحزم طويق، ورفعة عقال بالأصالة عن نفسي ووطني البحرين وباقي دول الخليج العربي.. للمملكة العربية السعودية، من كانت بالأمس واليوم بمثابة «أمنا العودة» في حنانها وفزعتها بالغالي في مواجهة الغدر الرخيص الإيراني..
وليعذرني سفراء الجمهورية الإيطالية في دول الخليج العربي.. «تشاو» -وداعاً- روما.. كل الطرق تؤدي اليوم إلى السعودية التي شكلت وتشكل خط سير العالم.. ووقوده.
During World War II, after Japan bombed the American port of “Pearl Harbor,” President Franklin D. Roosevelt issued an executive order to build internment and relocation centers for all Japanese individuals present in America (including those who were naturalized by birth), as an urgent precautionary measure without the need to search for traitors among them or to verify their betrayal and the existence of a fifth column in America. Tens of thousands of Japanese were gathered in internment camps, and many were relocated outside of America. Whether you agree or disagree with the American president’s decision, he acted from the standpoint of: “If national security is at risk, do not talk to me about democracy!”
This historical example I apply to the minds of the traitors among the “Gulf traitors,” those whose betrayal of their homelands and their corrupt ideological allegiance to Iran has been proven. Thank your Lord for our wise leadership and the other leaders of the Gulf Arab states, who dealt with you based on the divine guidance: (And no bearer of burdens will bear the burden of another), and did not deal with you in the manner of Roosevelt!
The last “ordeal” from which our dear homeland emerged with a “gift” has repeated throughout our national history, which is the great popular alignment around the banner of the homeland and its wise leadership, like a solid structure, and for my noble homeland to emerge from this “ordeal” stronger than before… makes me cling more to my personal definition of the origin of my country’s name, Bahrain, alongside the known naming narratives, which is that there is the “sea” that surrounds our island from all sides… and there is the land of the homeland that can best be described as “the sea,” in which every honorable and loyal citizen is like “fish,” holding onto his land and loyalty to it to the extent that a fish emerges from this sea… to the point of death! As for those who have deviated among us, the traitors and the few scattered ones… they are more like “mutut” fish – a Bahraini term describing a type of very small fish – known for jumping from the sea to the shore… or perishing without reason or logic!… And our Bahraini proverb holds true: “Even the mutut is a blessing from God!”
Before concluding, there is no “great wall” in Bahrain… nor “mountain ranges”… but Bahrain has proven today and yesterday that it possesses men and women stronger than any great wall, and more steadfast than any mountain range.
A moment of steadfastness and a salute to the brave defenders of Bahrain, the Ministry of Interior, the National Guard, and our other military institutions… after God’s protection… you were the great fortified wall and the steadfast mountain range in defending a dear and noble homeland. Thank you as vast as a homeland whose age is equivalent to half the age of humanity.
In conclusion, from this esteemed Saudi platform, another moment of steadfastness for the steadfast Tuwaiq, and a salute on behalf of myself, my homeland Bahrain, and the other Gulf Arab states… to the Kingdom of Saudi Arabia, which has been, yesterday and today, like “our mother returning” in its tenderness and its support for the precious in facing the cheap Iranian treachery…
And let the ambassadors of the Italian Republic in the Gulf Arab states excuse me… “Ciao” – goodbye – Rome… all roads today lead to Saudi Arabia, which has formed and continues to form the route of the world… and its fuel.
