مع قدوم شهر رمضان، تتبدل ملامح البيوت في جازان، وتغدو الليالي أكثر دفئًا وحنانًا. وفي قلب هذه الأجواء، تبرز عادة صغيرة في ظاهرها، كبيرة في أثرها: نقش الحناء للفتيات الصغيرات.
ليست مجرد رسومات تُخطّ على الأيدي، بل لحظة إنسانية خالصة، تختلط فيها مشاعر الفرح والاعتزاز، وتلمع فيها عيون الصغيرات وهن يختبرن أولى خطواتهن في درب الصيام.
تجلس الفتيات حول أمهاتهن وجداتهن، يمددن أيديهن الصغيرة بثقة طفولية، بينما ينساب الحناء على بشرتهن كأنها رسالة حبّ تُكتب بلون الأرض ورائحتها. كل زخرفة تحمل معنى، وكل خطّ يروي حكاية، وكأن الحناء يصبح لغة تربوية لطيفة يُشجّعهن على الصبر، ويُشعرهن بأنهن جزء من طقس جميل يخصهن وحدهن.
وتصف النقاشة مريم عواجي، هذه اللحظات بأنها مبادرة تربوية قبل أن تكون زينة؛ لحظة تُغرس فيها قيمة العبادة في قلب طفلة، وتُبنى فيها علاقة دافئة بينها وبين الشهر الكريم. فالنقوش ليست للزينة فقط، بل لتذكيرهن بأنهن قادرات على الصيام، وأنهن يكبرن خطوة بخطوة.
الهلال، النجوم، الورود، والزخارف المتداخلة.. كلها تتشكّل على الأيدي الصغيرة بانسيابية تُشبه انسياب الفرح في البيت. ومع كل رسمة، يتعزّز الشعور بالانتماء للتراث، وتزداد الألفة بين أفراد الأسرة، ويصبح رمضان أكثر قربًا وبهجة.
إنها عادة بسيطة، لكنها تحمل روح جازان كلها: تراث، ودفء، وتواصل بين الأجيال. وفي كل بيت تُنقش فيه الحناء، تُولد ذكرى جديدة، وتُصنع تجربة رمضانية تبقى في القلب طويلاً.
With the arrival of the month of Ramadan, the features of homes in Jazan change, and the nights become warmer and more affectionate. In the heart of this atmosphere, a small custom emerges in appearance, but is significant in its impact: the henna decoration for young girls.
It is not just drawings made on hands, but a pure human moment, where feelings of joy and pride mix, and the eyes of the little ones shine as they experience their first steps on the path of fasting.
The girls sit around their mothers and grandmothers, extending their small hands with childlike confidence, while the henna flows onto their skin as if it were a message of love written in the color and scent of the earth. Each decoration carries meaning, and every line tells a story, as if the henna becomes a gentle educational language encouraging them to be patient, making them feel that they are part of a beautiful ritual that belongs to them alone.
The henna artist Maryam Awaji describes these moments as an educational initiative before being an adornment; a moment where the value of worship is instilled in a girl’s heart, and a warm relationship is built between her and the holy month. The designs are not just for decoration, but to remind them that they are capable of fasting, and that they are growing step by step.
The crescent moon, stars, flowers, and intertwined decorations all form on the small hands with a fluidity that resembles the flow of joy in the home. With each drawing, the feeling of belonging to the heritage is strengthened, family bonds grow closer, and Ramadan becomes more intimate and joyful.
It is a simple custom, but it carries the spirit of all of Jazan: heritage, warmth, and connection between generations. In every home where henna is applied, a new memory is born, and a Ramadan experience is created that remains in the heart for a long time.
