بتصريحات هي الأكثر حدّة منذ بدء التصعيد، رسم الرئيس الأمريكي دونالد ترمب عبر حسابه الخاص في منصة ” تروث سوشيال” مشهداً دراماتيكياً لمستقبل إيران، معتبراً أن البلاد تقف على أعتاب لحظة تاريخية قد تُنهي عقوداً من «الابتزاز والفساد»، وتفتح الباب أمام تغيير جذري يعيد تشكيل النظام من الداخل.
«ليلة فاصلة» في تاريخ العالم
قال ترمب إن «حضارة بأكملها ستموت الليلة، ولن تعود أبداً»، مضيفاً: «لا أريد ذلك، لكنه على الأرجح سيحدث»، في توصيف يعكس توقعه لحدوث تحولات كبرى قد تمتد آثارها إلى ما هو أبعد من حدود إيران.
التغيير الجذري واقع يتشكل
وأكد الرئيس الأمريكي أن «التغيير الجذري والشامل للنظام قد تحقق»، مشيراً إلى بروز «عقول مختلفة، أكثر ذكاءً، وأقل تطرفاً»، في إشارة إلى احتمال تشكّل ملامح مرحلة سياسية جديدة داخل إيران.
In the sharpest statements since the escalation began, U.S. President Donald Trump painted a dramatic picture of Iran’s future through his personal account on the “Truth Social” platform, considering that the country stands on the brink of a historic moment that could end decades of “extortion and corruption,” and open the door to a radical change that reshapes the system from within.
“A Pivotal Night” in World History
Trump said, “A whole civilization will die tonight, and it will never return,” adding, “I don’t want that, but it will probably happen,” in a description that reflects his expectation of major transformations whose effects may extend beyond Iran’s borders.
Radical Change is Taking Shape
The U.S. President confirmed that “a radical and comprehensive change of the system has been achieved,” pointing to the emergence of “different minds, smarter, and less extreme,” in reference to the possibility of a new political phase taking shape within Iran.
