
سفير مملكة إسبانيا لدى المملكة خافيير كارباخوسا، قال لـ«عكاظ»، إن تجربته مع شهر رمضان في السعودية تحمل طابعاً خاصاً ومؤثراً، وإن الضيافة السعودية ودفء العلاقات الاجتماعية خلال الشهر الكريم يمنحان التجربة بُعداً إنسانياً عميقاً.
وقال كارباخوسا، إن معرفته بشهر رمضان تمتد لأكثر من أربعة عقود، بحكم عمله الدبلوماسي في عدد من الدول الإسلامية، إلا أن تجربته في السعودية تظل «مميزة ومشبعة بقيم إنسانية وروحية لافتة».
وأوضح: «بعد أكثر من 40 عاماً في الخدمة الدبلوماسية، ومع عملي في دول إسلامية عدة، أصبحت على دراية وثيقة بشهر رمضان والصيام، وكنت دائماً معجباً بقدرة الصائمين على ضبط النفس والتخلي عن المألوف، وهو أمر يحمل دلالات إنسانية عميقة».
إيقاع الحياة اليومية
وأضاف السفير خافيير كارباخوسا، أن الضيافة السعودية خلال الشهر الكريم تمثل أحد أبرز ملامح التجربة الرمضانية في المملكة، قائلاً: «بفضل كرم الشعب السعودي، كثيراً ما أتلقى دعوات إلى موائد الإفطار والسحور، وهو ما يغير إيقاع الحياة اليومية، ويخلق أجواءً اجتماعية دافئة ومميزة».
وأشار السفير الإسباني إلى حرصه على المشاركة باحترام في طقوس الإفطار داخل السعودية، مبيناً أن تبادل الهدايا بين العائلات والأصدقاء خلال رمضان يعزز الروابط الاجتماعية، ويضفي أجواء احتفالية مبهجة. وقال: «أستمتع بشكل خاص بالتمر والعصائر الطازجة وقت الإفطار، وبالتنوع الكبير وسخاء الأطباق المحلية التي يقدمها المضيفون دائماً بكل لطف».
فرصة للتواصل الإنساني
السفير كارباخوسا أضاف، أن شهر رمضان لا يقتصر على كونه تجربة جسدية مرتبطة بالصيام، بل يمثل أيضاً فرصة للتأمل والتواصل الإنساني، مضيفاً: «من خلال تجربتي، اكتشفت أن رمضان يشجع على التأمل العميق، ويمنح الإنسان مساحة للتفكير في سلوكه وأولوياته وما يمكن تحسينه في حياته».
وبيّن، أن الشهر الكريم يعزز مشاعر الانتماء والتضامن في المجتمعات الإسلامية، قائلاً: «كما في جميع الدول العربية والإسلامية، يجلب رمضان شعوراً قوياً بالمجتمع والتكافل، وهو أمر أقدّره كثيراً عندما أجتمع مع الأصدقاء والعائلات، حيث نشعر أننا جميعاً متقاربون في القيم والاهتمامات».
خصوصية متميزة في السعودية
السفير الإسباني أضاف: «في النهاية، نحن لسنا مختلفين كثيراً؛ فجميعنا نتطلع إلى السلام والرفاهية وحياة سعيدة لأحبائنا، ونشعر بحاجة الآخرين الأقل حظاً، ما يجعلنا أكثر ميلاً للعطاء والمشاركة».
وأشار السفير الإسباني إلى أنه عاش رمضان في دول إسلامية عدة، مثل باكستان والجزائر وموريتانيا، إلا أن التجربة في السعودية تحمل خصوصية مميزة، وقال: «رغم المشتركات، فإن رمضان في السعودية له نكهته الخاصة، حيث أعيش أجواءً أقرب إلى الناس وأكثر دفئاً، وأشعر برغبة أكبر في ترك الأمور الثانوية التي نبالغ في أهميتها في حياتنا اليومية».
The Ambassador of the Kingdom of Spain to the Kingdom, Javier Carbajosa, told “Okaz” that his experience with the month of Ramadan in Saudi Arabia has a special and profound character, and that Saudi hospitality and the warmth of social relationships during the holy month give the experience a deep human dimension.
Carbajosa stated that his knowledge of Ramadan extends over more than four decades, due to his diplomatic work in several Islamic countries, yet his experience in Saudi Arabia remains “distinct and filled with remarkable human and spiritual values.”
He explained: “After more than 40 years in diplomatic service, and with my work in several Islamic countries, I have become closely acquainted with Ramadan and fasting, and I have always admired the ability of those fasting to exercise self-control and abandon the familiar, which carries deep human implications.”
The rhythm of daily life
Ambassador Javier Carbajosa added that Saudi hospitality during the holy month represents one of the most prominent features of the Ramadan experience in the Kingdom, saying: “Thanks to the generosity of the Saudi people, I often receive invitations to iftar and suhoor tables, which changes the rhythm of daily life and creates warm and distinctive social atmospheres.”
The Spanish ambassador noted his eagerness to respectfully participate in the iftar rituals within Saudi Arabia, indicating that the exchange of gifts between families and friends during Ramadan enhances social bonds and adds a joyful festive atmosphere. He said: “I particularly enjoy dates and fresh juices at iftar, and the great variety and generosity of the local dishes that hosts always offer with kindness.”
An opportunity for human connection
Ambassador Carbajosa added that Ramadan is not limited to being a physical experience related to fasting, but also represents an opportunity for reflection and human connection, adding: “Through my experience, I have discovered that Ramadan encourages deep contemplation and gives a person space to think about their behavior, priorities, and what can be improved in their life.”
He indicated that the holy month enhances feelings of belonging and solidarity in Islamic communities, saying: “As in all Arab and Islamic countries, Ramadan brings a strong sense of community and mutual support, which I greatly appreciate when I gather with friends and families, where we feel that we are all close in values and interests.”
A unique specificity in Saudi Arabia
The Spanish ambassador added: “In the end, we are not very different; we all aspire to peace, prosperity, and a happy life for our loved ones, and we feel for those less fortunate, which makes us more inclined to give and share.”
The Spanish ambassador noted that he has experienced Ramadan in several Islamic countries, such as Pakistan, Algeria, and Mauritania, but the experience in Saudi Arabia carries a unique specificity. He said: “Despite the commonalities, Ramadan in Saudi Arabia has its own flavor, where I live in an atmosphere that is closer to the people and warmer, and I feel a greater desire to leave behind the trivial matters that we often exaggerate in importance in our daily lives.”
