تستعد العاصمة البريطانية لندن، اليوم السبت، لأحد أكثر الأيام ازدحاماً وتوتراً أمنياً في السنوات الأخيرة، مع انطلاق مسيرتين حاشدتين متزامنتين: مسيرة «توحيد المملكة» التي ينظمها الناشط اليميني تومي روبنسون، ومسيرة «يوم النكبة» السنوية المؤيدة لفلسطين.
وبحسب تقديرات شرطة العاصمة، يتوقع مشاركة نحو 50 ألف شخص في مسيرة روبنسون، و30 ألفاً في المسيرة المؤيدة لفلسطين، أي نحو 80 ألف متظاهر في وسط لندن، بالتزامن مع نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي في ويمبلي.
وأعلنت الشرطة أن تكلفة العملية الأمنية تصل إلى 4.5 مليون إسترليني نحو 6 ملايين دولار، منها 1.7 مليون لاستدعاء ضباط من خارج لندن.
وستنشر الشرطة أكثر من 4,000 ضابط، مدعومين بمركبات مدرعة، وخيول شرطة، وكلاب بوليسية، وطائرات مسيرة (درونز)، ومروحيات، إضافة إلى استخدام تقنية التعرف على الوجوه بشكل حي لأول مرة في عمليات مكافحة الاحتجاجات.
وقال نائب مساعد المفوض جيمس هارمان إن العملية «غير مسبوقة في السنوات الأخيرة»، مشدداً على اتباع سياسة «تسامح صفري» تجاه أي عنف أو خطاب كراهية، وفرضت الشرطة قيوداً صارمة على مسارات المسيرتين لمنع أي احتكاك بين الجانبين.
وتعتبر مسيرة «توحيد المملكة» التي ينظمها الناشط المناهض للهجرة والإسلام السياسي تومي روبنسون، وتركز على قضايا «الوحدة الوطنية، مكافحة الهجرة غير الشرعية، وما يُسمى «الشرطة ذات المستويين».
ويأتي الحدث وسط توترات سياسية واجتماعية حادة في بريطانيا حول قضايا الهجرة، الإسلام، والصراع الإسرائيلي-الفلسطيني، وحظرت الشرطة دخول عدد من المتحدثين الأجانب إلى البلاد لتجنب خطاب الكراهية.
وتُعد هذه العملية الأمنية الأكبر من نوعها منذ سنوات، وتعكس مدى الاستقطاب السياسي والاجتماعي الذي تشهده بريطانيا حالياً. وتتابع وسائل الإعلام الدولية التطورات على الأرض عن كثب.
The British capital, London, is preparing today, Saturday, for one of the busiest and most tense security days in recent years, with the launch of two simultaneous mass marches: the “Unite the Kingdom” march organized by right-wing activist Tommy Robinson, and the annual “Nakba Day” march in support of Palestine.
According to estimates from the capital’s police, around 50,000 people are expected to participate in Robinson’s march, and 30,000 in the pro-Palestine march, totaling about 80,000 demonstrators in central London, coinciding with the FA Cup final at Wembley.
The police announced that the cost of the security operation amounts to £4.5 million, approximately $6 million, of which £1.7 million is for calling in officers from outside London.
The police will deploy more than 4,000 officers, supported by armored vehicles, police horses, police dogs, drones, and helicopters, in addition to using live facial recognition technology for the first time in protest control operations.
Deputy Assistant Commissioner James Harman stated that the operation is “unprecedented in recent years,” emphasizing a “zero tolerance” policy towards any violence or hate speech, and the police have imposed strict restrictions on the routes of both marches to prevent any clashes between the two sides.
The “Unite the Kingdom” march organized by anti-immigration and political Islam activist Tommy Robinson focuses on issues of “national unity, combating illegal immigration, and what is referred to as ‘two-tier policing’.”
This event comes amid sharp political and social tensions in Britain regarding issues of immigration, Islam, and the Israeli-Palestinian conflict, with the police banning the entry of several foreign speakers into the country to avoid hate speech.
This security operation is the largest of its kind in years and reflects the extent of the political and social polarization currently experienced in Britain. International media are closely following developments on the ground.
