
قررت إدارة تعليمية في ولاية تينسي الأمريكية منع إتاحة رواية «الجذور» للكاتب المعروف أليكس هالي؛ التي تعد أهم عمل فني أدبي يسلط الضوء على فظائع تجارة أخذ العبيد من أفريقيا إلى الولايات المتحدة.
وقالت إدارة التعليم في بلدية نوكس إنها استندت إلى نصوص القانون، ما أدى إلى إزالة مئات الكتب من أرفف مكتبات المدارس. وكانت رواية «الجذور» صدرت في عام 1976. وتؤرخ الرواية لحياة 6 أجيال من ذرية الأفريقي كونتا كنتي، الذي اختطف من غامبيا وبيع للنخاسين الذين نقلوه لأمريكا، ومن تلك الذرية أليكس هالي نفسه، الذي حاز على جائزة بوليتزر (أكبر جائزة للصحافة في أمريكا). واستخدمت مقاطعة نوكس قانوناً تم إقراره في عام 2022 باسم «قانون المواد المناسبة للأَعمار».
وقالت متحدثة باسم إدارة مجلس نوكس إنه تم اكتشاف «عبارة لا تلائم أعمار التلاميذ» في الفصل الـ84 من الرواية، فتقرر إزالة الرواية بأكملها من مكتبات المدارس. وقال بيل هالي -حفيد أليكس هالي- إن قرار المجلس يتسم بقصر النظر.
An educational administration in the state of Tennessee, USA, has decided to prevent the availability of the novel “Roots” by the renowned author Alex Haley; which is considered the most important literary work highlighting the atrocities of the slave trade from Africa to the United States.
The Knox County Schools stated that they based their decision on legal texts, which led to the removal of hundreds of books from school library shelves. The novel “Roots” was published in 1976. It chronicles the lives of six generations of the descendants of the African Kunta Kinte, who was kidnapped from Gambia and sold to slave traders who transported him to America, and among those descendants is Alex Haley himself, who won the Pulitzer Prize (the highest journalism award in America). Knox County used a law enacted in 2022 known as the “Age-Appropriate Materials Law.”
A spokesperson for the Knox County Board stated that a “phrase inappropriate for students’ ages” was discovered in chapter 84 of the novel, leading to the decision to remove the entire book from school libraries. Bill Haley – the grandson of Alex Haley – stated that the board’s decision is short-sighted.
