قوبل إعلان الولايات المتحدة وإيران التوصّل إلى اتفاق لوقف الحرب بينهما على كل الجبهات، وفتح مضيق هرمز، ورفع الحصار عن الموانئ الإيرانية، بترحيب إقليمي ودولي.
ودعت دول عدة الطرفين إلى الإسراع بتنفيذ الاتفاق بشكل كامل، والمشاركة بإيجابية في المفاوضات التفصيلية المقررة في وقت لاحق للتوصل إلى اتفاق نهائي. ونوّهت الأطراف بدور الوسطاء في التوصل إلى هذا الاتفاق.
فرصة لإعادة الاستقرار
أصدر زعماء بريطانيا وفرنسا وألمانيا وإيطاليا بياناً مشتركاً رحبوا فيه بالاتفاق الأمريكي الإيراني، مهنئين جميع الوسطاء. وقال زعماء الدول الأربع إن الاتفاق فرصة لإعادة الاستقرار الإقليمي ودعم الاقتصاد العالمي. وأكدوا أنهم على استعداد لرفع العقوبات ذات الصلة، رداً على خطوات واضحة وقابلة للتحقق من جانب إيران بشأن برنامجها النووي. ودعا البيان إلى تنفيذ سريع وكامل للاتفاق بين واشنطن وطهران واستكمال المفاوضات التفصيلية.
إستراتيجية شاملة لتحقيق السلام
وعبّر رئيس المجلس الأوروبي أنطونيو كوستا عن أمله في إنهاء الحرب، وعودة حرية الملاحة بشكل كامل في مضيق هرمز. ونوّه بالجهود الدبلوماسية الدؤوبة التي بذلها جميع من ساهموا في إبرام الاتفاق، وقال: «يجب الآن إسكات الأسلحة وحل الخلافات العالقة بالوسائل السلمية وفقاً للقانون الدولي».
وأعلن استعداد الاتحاد الأوروبي بالمساهمة في وضع إستراتيجية شاملة لتحقيق سلام دائم في أنحاء الشرق الأوسط.
خطوة حاسمة نحو التسوية
ورحّب الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش بالاتفاق، ووصفه بأنه خطوة حاسمة نحو التسوية السلمية للصراع. وأعرب عن تقديره لكل من السعودية وباكستان وقطر ومصر وتركيا وغيرها من دول المنطقة «لدورها البنّاء في دعم المفاوضات التي أفضت إلى اتفاق السلام».
الوصول إلى اتفاق نهائي
رحّب الرئيس الباكستاني آصف علي زرداري، بإعلان توقيع مذكرة التفاهم بين واشنطن وطهران، وأعرب في بيان نشره عبر منصة «إكس»، عن أمله في أن تمهد هذه المذكرة الطريق للوصول إلى اتفاق نهائي، يسهم في إرساء أسس سلام دائم وشامل في المنطقة.
وأكد اعتزاز بلاده بدعمها المستمر لمسارات الحوار والدبلوماسية خلال الأوقات العصيبة، مشيراً إلى أن هذا التطور يمثل خطوة مهمة نحو تعزيز التعددية، وحل النزاعات سلمياً بناء على الحوار والاحترام المتبادل، معرباً عن تطلعه إلى أن تثمر هذه الجهود في تحقيق مزيد من الاستقرار والازدهار إقليمياً ودولياً.
مفاوضات قادمة بروح إيجابية
رحّب وزير الخارجية القطري الشيخ محمد بن عبدالرحمن آل ثاني بالتوصل إلى اتفاق بشأن مذكرة التفاهم بين الولايات المتحدة وإيران، معرباً عن شكره لباكستان وجميع الأطراف الإقليمية والدولية التي أسهمت في تهيئة الظروف للوصول إلى هذا التفاهم.
وقال: نتطلع لأن تنخرط كافة الأطراف في المفاوضات المقبلة بروح إيجابية وبنّاءة، مؤكداً أن قطر ستبقى دائماً داعمة لكل ما من شأنه تعزيز الأمن والاستقرار الدولييْن عبر الحوار.
تسوية المسائل العالقة
وبعد أن رحب وزير الخارجية الإسباني خوسيه مانويل ألباريس بإعلان الاتفاق المقر بين واشنطن وطهران، ثمن الجهود التي بذلها الوسطاء. وأكد أنه يمكن للحوار والتفاوض تسوية المسائل العالقة وضمان وقف إطلاق النار بما في ذلك في لبنان.
وشدّد على أن ضمان حرية وسلامة الملاحة البحرية عبر مضيق هرمز يُعدان أمرين جوهريين.
ضمان الاستقرار الإقليمي
أعرب رئيس الوزراء البريطاني كير ستارمر عن تهانيه للرئيس الأمريكي دونالد ترمب والوسطاء ومن ساهموا في إنجاز الاتفاق. وقال إن الاتفاق يُعدّ «خطوة بالغة الأهمية نحو إنهاء الحرب، وضمان الاستقرار الإقليمي وإعادة فتح مضيق هرمز».
ثمرة جهود دبلوماسية
رحّب الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون بالاتفاق بين الولايات المتحدة وإيران الذي قال إنه جاء «ثمرة جهود دبلوماسية ساهم فيها العديد من الشركاء». ودعا إلى تنفيذ الاتفاق بشكل سريع وكامل من قبل جميع الأطراف المعنية، معتبراً أنه «سيتيح إعادة فتح مضيق هرمز بشكل عاجل ودون شروط، وهي عملية تبدي البعثة الدولية استعدادها لدعمها».
وأضاف أن عودة حركة الملاحة البحرية في مضيق هرمز- دون قيود أو رسوم- أمر جوهري للاستقرار الإقليمي وللاقتصاد العالمي.
نحو اقتصاد عالمي
أعرب المستشار الألماني فريدريش ميرتس عن ترحيبه بالاتفاق بين الولايات المتحدة وإيران، واصفاً إياه بالإنجاز الدبلوماسي المهم. وقال إن الاتفاق سيمهد الطريق نحو اقتصاد عالمي أكثر حيوية وشرق أوسط أكثر أماناً، ومن المهم تنفيذه بعزم وإصرار.
نحو سلام دائم
رحب وزير الخارجية التركي هاكان فيدان بالاتفاق بين الولايات المتحدة وإيران، وقال: «نعتبره خطوة نحو سلام دائم في المنطقة». وقالت رئيسة وزراء اليابان ساناي تاكايتشي: «نرحب بمذكرة التفاهم الأمريكية الإيرانية الرامية إلى إنهاء الأعمال القتالية».
خفض التصعيد وإنهاء الصراع
وعبّر رئيس وزراء أستراليا ووزيرة الخارجية عن ترحيبهما بالاتفاق بين الولايات المتحدة وإيران، وقالا في بيان مشترك: «لطالما دعت أستراليا إلى خفض التصعيد وإنهاء الصراع بما في ذلك في لبنان».
وأضافا: «يسعدنا أن الاتفاق بين واشنطن وطهران يتضمن خطوات لإعادة فتح مضيق هرمز»، وأكدا أن فتح مضيق هرمز ضروري لتخفيف الضغط على أسعار الطاقة والاقتصاد بما في ذلك في منطقتنا.
The announcement by the United States and Iran of reaching an agreement to stop the war between them on all fronts, reopen the Strait of Hormuz, and lift the blockade on Iranian ports was met with regional and international welcome.
Several countries called on both parties to expedite the full implementation of the agreement and to engage positively in the detailed negotiations scheduled for later to reach a final agreement. The parties noted the role of mediators in reaching this agreement.
An Opportunity to Restore Stability
The leaders of Britain, France, Germany, and Italy issued a joint statement welcoming the U.S.-Iranian agreement, congratulating all the mediators. The leaders of the four countries stated that the agreement is an opportunity to restore regional stability and support the global economy. They affirmed their readiness to lift related sanctions in response to clear and verifiable steps from Iran regarding its nuclear program. The statement called for a swift and complete implementation of the agreement between Washington and Tehran and the completion of detailed negotiations.
A Comprehensive Strategy for Peace
European Council President Antonio Costa expressed hope for the end of the war and the full return of freedom of navigation in the Strait of Hormuz. He praised the diligent diplomatic efforts made by all those who contributed to the agreement, saying: “Weapons must now be silenced and outstanding disputes resolved peacefully in accordance with international law.”
The European Union announced its readiness to contribute to establishing a comprehensive strategy for achieving lasting peace throughout the Middle East.
A Crucial Step Towards Settlement
UN Secretary-General Antonio Guterres welcomed the agreement, describing it as a crucial step towards a peaceful settlement of the conflict. He expressed appreciation for Saudi Arabia, Pakistan, Qatar, Egypt, Turkey, and other regional countries “for their constructive role in supporting the negotiations that led to the peace agreement.”
Reaching a Final Agreement
Pakistani President Asif Ali Zardari welcomed the announcement of the signing of the memorandum of understanding between Washington and Tehran, expressing in a statement published on the “X” platform his hope that this memorandum would pave the way for reaching a final agreement that contributes to establishing the foundations of lasting and comprehensive peace in the region.
He emphasized his country’s pride in its continued support for dialogue and diplomacy during difficult times, noting that this development represents an important step towards enhancing multilateralism and resolving conflicts peacefully based on dialogue and mutual respect, expressing his hope that these efforts will yield further stability and prosperity regionally and internationally.
Upcoming Negotiations in a Positive Spirit
Qatari Foreign Minister Sheikh Mohammed bin Abdulrahman Al Thani welcomed the agreement on the memorandum of understanding between the United States and Iran, expressing gratitude to Pakistan and all regional and international parties that contributed to creating the conditions for reaching this understanding.
He said: “We look forward to all parties engaging in the upcoming negotiations in a positive and constructive spirit,” affirming that Qatar will always remain supportive of anything that enhances international security and stability through dialogue.
Resolving Outstanding Issues
After welcoming the announcement of the agreement between Washington and Tehran, Spanish Foreign Minister José Manuel Albares praised the efforts made by the mediators. He affirmed that dialogue and negotiation can resolve outstanding issues and ensure a ceasefire, including in Lebanon.
He stressed that ensuring freedom and safety of maritime navigation through the Strait of Hormuz are two essential matters.
Ensuring Regional Stability
British Prime Minister Keir Starmer congratulated U.S. President Donald Trump and the mediators and those who contributed to achieving the agreement. He stated that the agreement is “a very important step towards ending the war, ensuring regional stability, and reopening the Strait of Hormuz.”
A Fruit of Diplomatic Efforts
French President Emmanuel Macron welcomed the agreement between the United States and Iran, stating that it came as “a result of diplomatic efforts contributed by many partners.” He called for the swift and complete implementation of the agreement by all parties involved, considering it “will allow for the urgent and unconditional reopening of the Strait of Hormuz, a process that the international mission is ready to support.”
He added that the return of maritime navigation in the Strait of Hormuz—without restrictions or fees—is essential for regional stability and the global economy.
Towards a Global Economy
German Chancellor Friedrich Merz expressed his welcome for the agreement between the United States and Iran, describing it as an important diplomatic achievement. He stated that the agreement will pave the way for a more vibrant global economy and a safer Middle East, emphasizing the importance of its implementation with determination and resolve.
Towards Lasting Peace
Turkish Foreign Minister Hakan Fidan welcomed the agreement between the United States and Iran, stating: “We consider it a step towards lasting peace in the region.” Japanese Prime Minister Sanae Takayichi said: “We welcome the U.S.-Iranian memorandum of understanding aimed at ending hostilities.”
De-escalation and Ending the Conflict
The Prime Minister of Australia and the Foreign Minister expressed their welcome for the agreement between the United States and Iran, stating in a joint statement: “Australia has long called for de-escalation and ending the conflict, including in Lebanon.”
They added: “We are pleased that the agreement between Washington and Tehran includes steps to reopen the Strait of Hormuz,” affirming that opening the Strait of Hormuz is essential to alleviate pressure on energy prices and the economy, including in our region.
