سجلت كوريا الجنوبية ثاني أكبر فائض في الحساب الجاري عالمياً خلال الربع الثاني من العام الحالي، متجاوزة إجمالي الفائض المسجل في ألمانيا واليابان مجتمعتين، للمرة الأولى منذ بدء توافر البيانات المقارنة بين الدول الثلاث عام 1996، بدعم من نمو صادرات أشباه الموصلات.
وكشفت بيانات البنك المركزي الكوري الصادرة أمس (الأحد)، أن فائض الحساب الجاري لكوريا الجنوبية بلغ 116.63 مليار دولار خلال الفترة من أبريل إلى يونيو الماضيين، لتحتل المرتبة الثانية عالمياً بعد الصين التي تصدرت القائمة بفائض بلغ 193.72 مليار دولار، وفق بيانات صندوق النقد الدولي.
وجاءت ألمانيا في المرتبة الثالثة عالمياً بفائض بلغ 52.28 مليار دولار، تلتها اليابان في المرتبة الرابعة بفائض قدره 50.62 مليار دولار.
وبلغ إجمالي فائضي ألمانيا واليابان 102.90 مليار دولار، بانخفاض قدره 13.73 مليار دولار عن الفائض الذي حققته كوريا الجنوبية خلال الفترة ذاتها.
ويعد تجاوز كوريا الجنوبية مجموع فائضي ألمانيا واليابان سابقة تاريخية، منذ بدء توافر بيانات قابلة للمقارنة بين الاقتصادات الثلاثة في الربع الأول من عام 1996.
South Korea recorded the second largest current account surplus globally during the second quarter of this year, surpassing the total surplus recorded by Germany and Japan combined for the first time since comparative data became available for the three countries in 1996, supported by the growth of semiconductor exports.
Data from the Bank of Korea released yesterday (Sunday) revealed that South Korea’s current account surplus reached $116.63 billion during the period from April to June, placing it second globally after China, which topped the list with a surplus of $193.72 billion, according to International Monetary Fund data.
Germany ranked third globally with a surplus of $52.28 billion, followed by Japan in fourth place with a surplus of $50.62 billion.
The total surplus of Germany and Japan was $102.90 billion, a decrease of $13.73 billion compared to the surplus achieved by South Korea during the same period.
South Korea surpassing the combined surpluses of Germany and Japan marks a historic precedent since comparative data became available for the three economies in the first quarter of 1996.
