صرَّح المتحدث الرَّسمي باسم قوات التحالف «تحالف دعم الشرعية في اليمن» اللواء الركن تركي المالكي بأنه انطلاقًا من الحق الأصيل والمشروع في الدفاع عن النفس لحماية أمن وسلامة أراضي المملكة وحماية مواطنيها والمقيمين على أراضيها، وردًا على الاعتداءات المتكررة من الميليشيا الحوثية الإرهابية بمحاولتها استهداف المدنيين والأعيان المدنية في المملكة واليمن باستخدام الصواريخ الباليستية والطائرات المسيّرة، نفذت قيادة القوات المشتركة للتحالف عملية عسكرية نوعية بهدف تحييد مصادر التهديد.
وأضاف اللواء المالكي أن العملية النوعية شملت تدمير وتحييد أهدافًا عسكرية مشروعة بمناطق سيطرة المليشيا الحوثية الإرهابية، وشملت العملية تدمير (5) أنفاق لتخزين الصواريخ الباليستية وعدد (4) منصات لإطلاق الصواريخ الباليستية ومخزن للصواريخ، والتركيز على قطع إمدادات الميليشيا الحوثية بين مناطق سيطرتها، كما شملت العملية استهداف تحصينات الميليشيا وتجمعات عناصرها وعتادها العسكري بخطوط التماس بالداخل اليمني.
وأكد اللواء المالكي استمرار قيادة القوات المشتركة للتحالف في تنفيذ الإجراءات العملياتية الرادعة ضد الميليشيا الحوثية الإرهابية بهدف حماية المدنيين والأعيان المدنية في المملكة من اعتداءاتها الغاشمة، وكذلك حماية المدنيين الأبرياء بالداخل اليمني من بطش هذه الميليشيا وإمعانها في قتل اليمنيين والتنكيل بهم بكافة الطرق والوسائل، مؤكدًا أن العملية العسكرية تتوافق مع القانون الدولي الإنساني وقواعده العرفية.
The official spokesman for the coalition forces, “Coalition to Support Legitimacy in Yemen,” Major General Turki Al-Maliki, stated that based on the inherent and legitimate right to self-defense to protect the security and safety of the Kingdom’s territories and to safeguard its citizens and residents, and in response to the repeated attacks by the terrorist Houthi militia attempting to target civilians and civilian objects in the Kingdom and Yemen using ballistic missiles and drones, the coalition’s joint forces command carried out a qualitative military operation aimed at neutralizing sources of threat.
Major General Al-Maliki added that the qualitative operation included the destruction and neutralization of legitimate military targets in areas under the control of the terrorist Houthi militia. The operation involved the destruction of (5) tunnels for storing ballistic missiles, (4) launch pads for ballistic missiles, and a missile storage facility, focusing on cutting off the militia’s supplies between its controlled areas. The operation also included targeting the militia’s fortifications, gatherings of its elements, and its military equipment along the front lines within Yemen.
Major General Al-Maliki confirmed the continued commitment of the coalition’s joint forces command to implement deterrent operational measures against the terrorist Houthi militia to protect civilians and civilian objects in the Kingdom from its brutal attacks, as well as to safeguard innocent civilians within Yemen from the militia’s oppression and its relentless killing and mistreatment of Yemenis by all means and methods, emphasizing that the military operation is in accordance with international humanitarian law and its customary rules.
