رحّلت ألمانيا 40 مهاجراً أفغانياً مداناً بجرائم إلى بلادهم، في خطوةٍ تعكس تشديد برلين إجراءاتها تجاه المهاجرين المدانين، وتوسيع عمليات الترحيل بالتنسيق مع حكومة طالبان، وسط انتقادات حقوقية وتحذيرات أممية من تداعيات إعادة الأفغان إلى بلادهم.
وذكرت صحيفة «بيلد» الألمانية أن الطائرة التي تقل المرحّلين أقلعت من مدينة لايبزيغ، (الأربعاء)، ووصلت إلى العاصمة الأفغانية كابول، مشيرةً إلى أن القائمة ضمت مدانين بجرائم جنسية وأعمال عنف والاتجار بالمخدرات، نُقل عدد منهم مباشرةً من السجون إلى المطار تمهيداً لترحيلهم.
وقال وزير الداخلية الألماني ألكسندر دوبريندت إن مرتكبي الجرائم يجب أن يغادروا البلاد، مؤكداً أن إعادة الأشخاص إلى أفغانستان بصورةٍ منظمةٍ وموثوقةٍ تمثل جزءاً أساسياً من سياسة الهجرة الألمانية.
وعقب التوصل إلى تفاهمات مع حكومة طالبان، كثفت ألمانيا عمليات ترحيل المهاجرين الأفغان المدانين، وأعادت مئات الأشخاص إلى بلادهم عبر رحلات جوية مستأجرة ومنتظمة.
وفي السياق ذاته، تجري دول أوروبية أخرى اتصالات مع حكومة طالبان للتوصل إلى اتفاقات تتيح ترحيل مهاجرين إلى أفغانستان، وهو توجهٌ أثار انتقادات من منظمات حقوق الإنسان التي عارضت الحوار مع الحكومة الأفغانية بشأن عمليات الترحيل.
وأعرب خبراء الأمم المتحدة عن قلقهم إزاء ترحيل مهاجرين أفغان من دول الاتحاد الأوروبي، داعين الدول المعنية إلى الالتزام بمبدأ عدم الإعادة القسرية، الذي يحظر إعادة الأشخاص إلى بلدان قد يواجهون فيها الاضطهاد أو مخاطر جسيمة.
ووفقاً للتقارير، أعلنت وزارة الداخلية الألمانية ترحيل 303 رجال أفغان من ألمانيا منذ بداية الدورة البرلمانية الحالية.
Germany has deported 40 Afghan migrants convicted of crimes back to their country, in a move that reflects Berlin’s tightening of measures against convicted migrants and the expansion of deportation operations in coordination with the Taliban government, amid human rights criticisms and UN warnings about the repercussions of returning Afghans to their homeland.
The German newspaper “Bild” reported that the plane carrying the deportees took off from the city of Leipzig on Wednesday and arrived in the Afghan capital, Kabul, noting that the list included individuals convicted of sexual crimes, acts of violence, and drug trafficking, with some being transferred directly from prisons to the airport in preparation for their deportation.
German Interior Minister Alexander Dobrindt stated that criminals must leave the country, emphasizing that the organized and reliable return of individuals to Afghanistan is a fundamental part of Germany’s immigration policy.
Following agreements with the Taliban government, Germany has intensified its deportation operations for convicted Afghan migrants, returning hundreds of individuals to their country via chartered and regular flights.
In this context, other European countries are also in contact with the Taliban government to reach agreements that would allow the deportation of migrants to Afghanistan, a trend that has drawn criticism from human rights organizations opposing dialogue with the Afghan government regarding deportation operations.
UN experts have expressed their concerns regarding the deportation of Afghan migrants from EU countries, urging the involved nations to adhere to the principle of non-refoulement, which prohibits returning individuals to countries where they may face persecution or serious risks.
According to reports, the German Ministry of the Interior announced the deportation of 303 Afghan men from Germany since the beginning of the current parliamentary session.
