توفي عن 93 عاما مصمم الأزياء الإيطالي الشهير فالنتينو غارافاني الذي ارتدت تصاميمه الفاخرة أشهر نساء العالم، بينهنّ جاكلين كينيدي وأودري هيبورن، بحسب ما أعلنت وكالة الأنباء الإيطالية «أنسا» الإثنين.
توفي أحد أعظم أساطير عالم الموضة الإيطالي والعالمي فالنتينو غارافاني، عن عمر يناهز 93 عاماً، بعد مسيرة فنية استثنائية امتدت لأكثر من ستة عقود، حيث أصبح اسمه مرادفاً للأناقة الفاخرة والألوان الجريئة والتصاميم الرومانسية التي ألبست أشهر نساء العالم.
وأعلنت دار فالنتينو الرسمية وفاة المصمم الإيطالي الأسطوري في منزله بروما، محاطاً بأقرب أصدقائه وعائلته، بعد صراع قصير مع المرض، ووصفت الدار في بيان رسمي رحيله بأنه «خسارة لا تعوض لعالم الموضة»، مؤكدة أن إرثه سيظل حياً في كل قطعة تحمل توقيعه.
ولد فالنتينو غارافاني في 11 مايو 1932 في مدينة فوغيرا بشمال إيطاليا، وبدأ مسيرته في عالم الأزياء في باريس في الخمسينيات، حيث تدرب تحت إشراف كبار المصممين مثل جان داسيه وغي لاروش. في عام 1960، أسس داره الخاصة في روما، وسرعان ما أصبحت من أبرز دور الأزياء العالمية، معروفة بـ«اللون الأحمر فالنتينو» الذي أصبح علامة تجارية عالمية.
وخلال مسيرته الإبداعية في عالم الموضة، قدم فالنتينو العديد من الإعمال التي تنسى من بينها: تصميم فستان زفاف جاكلين كينيدي لزواجها من أرسطو أوناسيس عام 1968، وإلباس أودري هيبورن في فيلم «شقاء في روما»، وتصميم أزياء لنجمات مثل إليزابيث تايلور، غريس كيلي، مارلين مونرو، وفي العصر الحديث لنجمات مثل ليدي غاغا، آن هاثاواي، وجينيفر لوبيز.
وفي عام 2007، بيع الدار لمجموعة ماريوت مقابل مليارات الدولارات، لكنه ظل يشرف عليها حتى تقاعده الرسمي عام 2008، واستمر اسمه يتردد كرمز للفخامة الإيطالية الكلاسيكية.
ويُعد فالنتينو غارافاني أحد أبرز أعمدة «المدرسة الإيطالية» في عالم الأزياء، إلى جانب جورجيو أرماني وجياني فيرساتشي، حيث اشتهر بتصاميمه التي تجمع بين الكلاسيكية الرومانسية والجرأة اللونية، خصوصا استخدامه المميز للأحمر القاني الذي أصبح علامته التجارية.
وحصل على العديد من الجوائز العالمية، منها جائزة CFDA للإنجاز مدى الحياة عام 2007، ووسام الفارس من الجمهورية الإيطالية، وظل حتى آخر أيامه يتابع داره التي أصبحت اليوم من أهم دور الأزياء الفاخرة في العالم، ويُعتبر أحد آخر عمالقة جيل ما بعد الحرب العالمية الثانية في عالم الموضة.
The famous Italian fashion designer Valentino Garavani, whose luxurious designs were worn by the most famous women in the world, including Jacqueline Kennedy and Audrey Hepburn, passed away at the age of 93, as announced by the Italian news agency “ANSA” on Monday.
One of the greatest legends of the Italian and global fashion world, Valentino Garavani, has died at the age of 93 after an extraordinary artistic career that spanned over six decades, during which his name became synonymous with luxurious elegance, bold colors, and romantic designs that adorned the most famous women in the world.
The Valentino house officially announced the death of the legendary Italian designer at his home in Rome, surrounded by his closest friends and family, after a brief battle with illness. The house described his passing in an official statement as “an irreplaceable loss to the fashion world,” affirming that his legacy will remain alive in every piece that bears his signature.
Valentino Garavani was born on May 11, 1932, in the town of Voghera in northern Italy, and began his career in fashion in Paris in the 1950s, where he trained under renowned designers such as Jean Desses and Guy Laroche. In 1960, he established his own house in Rome, which quickly became one of the leading fashion houses globally, known for the “Valentino Red” that became a global trademark.
Throughout his creative career in the fashion world, Valentino presented many unforgettable works, including designing Jacqueline Kennedy’s wedding dress for her marriage to Aristotle Onassis in 1968, dressing Audrey Hepburn in the film “Roman Holiday,” and creating outfits for stars such as Elizabeth Taylor, Grace Kelly, Marilyn Monroe, and in modern times for stars like Lady Gaga, Anne Hathaway, and Jennifer Lopez.
In 2007, the house was sold to the Marriott Group for billions of dollars, but he continued to oversee it until his official retirement in 2008, and his name continued to resonate as a symbol of classic Italian luxury.
Valentino Garavani is considered one of the prominent pillars of the “Italian school” in the fashion world, alongside Giorgio Armani and Gianni Versace, known for his designs that combine romantic classicism with bold colors, especially his distinctive use of crimson red, which became his trademark.
He received numerous international awards, including the CFDA Lifetime Achievement Award in 2007 and the Knight’s Cross from the Italian Republic, and he continued to oversee his house until his last days, which has become one of the most important luxury fashion houses in the world. He is regarded as one of the last giants of the post-World War II generation in the fashion world.
