
حذرت الحكومة الإيرانية من تفاقم أزمة نقص الغاز في البلاد هذا الشتاء نتيجة للأضرار التي لحقت بمرافق المعالجة جراء الحرب مع الولايات المتحدة، وهو ما قد يؤدي إلى انقطاعات في الإمدادات.
انقطاع الإمدادات
وقالت المتحدثة باسم الحكومة فاطمة مهاجراني في مؤتمر صحفي انعقد في طهران: «إذا ارتفع مستوى الاستهلاك، فمن المحتمل أن تحدث انقطاعات في إمدادات الغاز في أنحاء البلاد، بما في ذلك طهران».
وتوقعت مهاجراني حدوث عجز في إمدادات الغاز يبلغ 430 مليون متر مكعب هذا العام، مقارنة بنحو 300 مليون متر مكعب في الأعوام السابقة.
وواجهت إيران حالات نقص الغاز وانقطاع التيار الكهربائي حتى قبل الصراع الذي بدأ بحملة جوية أمريكية وإسرائيلية في 28 فبراير الماضي، وتفاقم ذلك الوضع حالياً.
مصانع تتعرض لأضرار
وقال الرئيس التنفيذي لـ«الشركة الوطنية الإيرانية للغاز» سعيد توكلي، هذا الشهر: «إن أربعة مصانع معالجة تعرضت لأضرار خلال المرحلة الأولى من الحرب في مطلع هذا العام، مما أدى في البداية إلى انخفاض الطاقة الإنتاجية بمقدار 230 مليون متر مكعب تم استعادة قرابة 100 مليون منها حتى الآن».
وحذرت الشركة الأسبوع الماضي من أن 11 من أصل 31 إقليماً إيرانياً قد تواجه صعوبات في الإمداد هذا الشتاء، مشيرة إلى أن أقاليم مازندران على ساحل بحر قزوين، وجولستان، وخراسان الشمالية على الحدود الإيرانية مع تركمانستان، هي الأكثر عرضة للتأثر.
The Iranian government has warned of a worsening gas shortage crisis in the country this winter due to damage to processing facilities caused by the war with the United States, which could lead to supply interruptions.
Supply Interruptions
Government spokesperson Fatemeh Mohajerani said at a press conference held in Tehran: “If the level of consumption rises, it is likely that gas supply interruptions will occur across the country, including in Tehran.”
Mohajerani predicted a gas supply shortfall of 430 million cubic meters this year, compared to about 300 million cubic meters in previous years.
Iran has faced gas shortages and power outages even before the conflict that began with a U.S. and Israeli air campaign on February 28, and the situation has worsened now.
Factories Suffering Damage
Saeed Tavakoli, the CEO of the National Iranian Gas Company, stated this month: “Four processing plants were damaged during the first phase of the war earlier this year, initially leading to a production capacity drop of 230 million cubic meters, of which nearly 100 million has been restored so far.”
The company warned last week that 11 out of 31 Iranian provinces may face supply difficulties this winter, noting that the provinces of Mazandaran on the Caspian Sea coast, Golestan, and North Khorasan on the Iranian border with Turkmenistan are the most likely to be affected.
