نفت قوات التحالف «تحالف دعم الشرعية في اليمن» ما تروّج له المليشيا الحوثية من مزاعم بشأن تهديد المملكة العربية السعودية باستهداف التجمعات القبلية والمدنية في اليمن، مؤكدةً أن هذه الادعاءات باطلة ولا أساس لها من الصحة، وتنفيها جملةً وتفصيلاً. وأوضحت القوات المشتركة، في بيان (الخميس)، أن هذه المزاعم تعكس في مضمونها وتوقيتها محاولات مستمرة لتضليل الرأي العام، وصرف الأنظار عن أزمات المليشيا وممارساتها، والزج بأبناء القبائل اليمنية الأصيلة في صراعاتها. وأكدت أن القبيلة اليمنية ستظل مكوّناً أصيلاً وركيزةً راسخةً في النسيج الاجتماعي والتاريخي لليمن، وجسراً من جسور الأخوّة والتواصل بين الشعبين السعودي واليمني، اللذين تجمعهما روابط الدين والجوار والتاريخ والمصير المشترك، مشددةً على أن هذه الروابط أعمق من أن تنال منها حملات التضليل أو محاولات بث الفرقة والعداء. وشددت القوات المشتركة على ثبات موقف المملكة العربية السعودية تجاه أمن اليمن واستقراره، وحرصها على صون الروابط الأخوية والتاريخية مع الشعب اليمني، بما يعزز الأمن والاستقرار، ويحفظ مصالح الشعبين، ويحول دون استغلال القبائل اليمنية أو الزج بها في صراعات لا تخدم تطلعات اليمنيين إلى الأمن والسلام والتنمية. واختتمت بيانها بالتأكيد على أن الحقيقة ستبقى أوضح من حملات التضليل، وأن روابط الأخوّة بين الشعبين الشقيقين ستظل راسخةً في مواجهة محاولات الفتنة والتفرقة.
The coalition forces, “Coalition to Support Legitimacy in Yemen,” denied the claims promoted by the Houthi militia regarding a threat to the Kingdom of Saudi Arabia by targeting tribal and civilian gatherings in Yemen, affirming that these allegations are false and baseless, and they categorically reject them. The joint forces clarified, in a statement on Thursday, that these claims reflect, in their content and timing, ongoing attempts to mislead public opinion, divert attention from the militia’s crises and practices, and drag the sons of the authentic Yemeni tribes into its conflicts. They emphasized that the Yemeni tribe will remain an original component and a solid pillar in the social and historical fabric of Yemen, and a bridge of brotherhood and communication between the Saudi and Yemeni peoples, who are united by ties of religion, neighborhood, history, and a common destiny, stressing that these ties are deeper than to be affected by misleading campaigns or attempts to sow discord and enmity. The joint forces reiterated the steadfast position of the Kingdom of Saudi Arabia regarding the security and stability of Yemen, and its keenness to preserve the fraternal and historical ties with the Yemeni people, which enhances security and stability, protects the interests of both peoples, and prevents the exploitation of Yemeni tribes or dragging them into conflicts that do not serve the aspirations of Yemenis for security, peace, and development. They concluded their statement by affirming that the truth will remain clearer than misleading campaigns, and that the bonds of brotherhood between the two brotherly peoples will remain solid in the face of attempts at sedition and division.
