
تنفيذاً لتوجيهات القيادة الرامية إلى توفير أفضل الخدمات للمواطنين والمقيمين وضيوف الرحمن، وجّه أمراء المناطق الإدارات المعنية في الإمارات والمحافظات والمراكز التابعة لها باستمرار العمل خلال إجازة عيد الأضحى، ومتابعة شؤون المراجعين وإنجاز معاملاتهم دون تأخير. كما شددوا على تسهيل عبور الحجاج عبر المنافذ، وضمان تقديم الخدمات اللازمة لهم أثناء مرورهم بالمناطق.
كما شملت التوجيهات إلزام الجهات الحكومية والمؤسسات الأهلية ذات العلاقة بتوفير مختلف الخدمات، وتهيئة المتنزهات والمرافق العامة، وتنظيم حركة السير، والارتقاء بجودة الخدمات خلال الإجازة، إضافةً إلى استكمال جاهزية الجوامع والمصليات التي ستقام فيها صلاة عيد الأضحى.
In implementation of the leadership’s directives aimed at providing the best services to citizens, residents, and guests of الرحمن, the region’s princes have directed the relevant departments in the Emirates, provinces, and their affiliated centers to continue working during the Eid al-Adha holiday, and to follow up on the affairs of the visitors and complete their transactions without delay. They also emphasized facilitating the passage of pilgrims through the ports and ensuring the necessary services are provided to them while they pass through the regions.
The directives also included obligating government entities and relevant private institutions to provide various services, prepare parks and public facilities, organize traffic, and enhance the quality of services during the holiday, in addition to completing the readiness of the mosques and prayer areas where the Eid al-Adha prayer will be held.
