يواجه مدرب برشلونة هانز فليك صعوبة في تعلم اللغة الإسبانية، رغم مرور نحو عامين ونصف على وجوده في إسبانيا، بحسب ما أورده برنامج «بارسا ريزيرفات» على إذاعة كتالونيا.
فليك يفقد الأمل
وأرجع التقرير صعوبة تعلم المدرب الألماني اللغة الإسبانية إلى تقدمه في السن، إذ يقترب من عامه الثاني والستين، الذي سيبلغه في فبراير القادم.
ويسبب عجزه عن التعبير عن نفسه باللغة الإسبانية إحباطاً كبيراً له، وصل إلى حد فقدانه الأمل في إتقانها، رغم أن المدربين الأجانب السابقين لبرشلونة تعلموا اللغة.
برشلونة لا يرى مشكلة في عدم إتقانه اللغة
وأشار التقرير إلى أن مسؤولي برشلونة لا يرون مشكلةً بالضرورة في عدم تحدث فليك باللغة الإسبانية، إذ يعتقدون أن المدرب يعقد ما بين 100 و120 مؤتمراً صحفياً في الموسم الواحد، وأن تحدثه بالإسبانية قد يعرضه لتصريحات محرجة أو استخدام كلمات غير مناسبة أو الوقوع في سوء الفهم.
خسارتان متتاليتان تزيدان الضغوط
ويواجه برشلونة بقيادة فليك تراجعاً في النتائج خلال الفترة الأخيرة، إذ خسر أمام باريس سان جيرمان بنتيجة 2-4، الأسبوع الماضي، في دوري أبطال أوروبا، ثم تلقى هزيمةً جديدةً أمام غريمه التقليدي ريال مدريد بنتيجة 1-2، (الأحد) الماضي، في الدوري الإسباني.
Barcelona coach Hans Flick is struggling to learn Spanish, despite being in Spain for about two and a half years, according to the “Barça Reservat” program on Catalonia Radio.
Flick Loses Hope
The report attributed the German coach’s difficulty in learning Spanish to his advancing age, as he approaches his sixty-second birthday, which he will celebrate next February.
His inability to express himself in Spanish causes him significant frustration, to the point where he has lost hope of mastering it, despite previous foreign coaches at Barcelona having learned the language.
Barcelona Sees No Problem in His Language Skills
The report noted that Barcelona officials do not necessarily see a problem with Flick not speaking Spanish, as they believe the coach holds between 100 and 120 press conferences each season, and that speaking in Spanish could expose him to embarrassing statements, the use of inappropriate words, or misunderstandings.
Consecutive Losses Increase Pressure
Barcelona, under Flick’s leadership, is facing a decline in results recently, having lost to Paris Saint-Germain 2-4 last week in the Champions League, and then suffered another defeat against their traditional rival Real Madrid 1-2 last Sunday in La Liga.
