
عقد مجلس الأعمال السعودي الأمريكي اجتماع مجلس إدارته، بمشاركة وزير الطاقة، وزير الصناعة والثروة المعدنية الأمير عبدالعزيز بن سلمان بن عبدالعزيز، ووزير الاستثمار فهد بن عبدالجليل السيف، وعدد من كبار قادة الأعمال في المملكة العربية السعودية والولايات المتحدة الأمربكية، وبرئاسة مشتركة من رئيسي المجلس لبنى بنت سليمان العليان وجين فريزر.
وأكد مجلس الإدارة التزامه بدعم الشراكة الإستراتيجية والاقتصادية بين البلدين، وثقته بمتانتها وقدرتها على مواصلة النمو، مستعرضًا أولويات توسيع التجارة الثنائية، وتحفيز الاستثمارات، وتعزيز التعاون التجاري في القطاعات ذات الاهتمام المشترك.
وأكد وزير الطاقة، وزير الصناعة والثروة المعدنية، خلال الاجتماع التزام المملكة بأمن الطاقة والتنمية الصناعية، مستعرضًا الفرص الناشئة في مجالات الذكاء الاصطناعي والبنية التحتية الحيوية، ومشيرًا إلى قوة الشراكة بين قطاعي الأعمال السعودي والأمريكي.
السيف: تحويل الفرص للاستثمارات فعلية
من جانبه استعرض وزير الاستثمار ملامح النسخة الثانية المرتقبة من الإستراتيجية الوطنية للاستثمار، موضحًا توجهها نحو الانتقال من الترويج للاستثمار إلى تحويل الفرص الاستثمارية إلى استثمارات فعلية، بما يسهم في تسريع النمو الاقتصادي.
وناقش وزير الطاقة، وزير الصناعة والثروة المعدنية، ووزير الاستثمار مع قيادات المجلس الأولويات الرئيسية والفرص المتاحة لتعميق التعاون بين البلدين، مؤكدين أهمية العلاقات التجارية الثنائية ودور المجلس في تطويرها.
العليان: مسارات جديدة للاستثمار والابتكار
وقالت لبنى العليان:«إن مجتمع الأعمال يواصل التركيز على الفرص المستقبلية، رغم التحديات التي تواجه المنطقة، مشيرة إلى التاريخ الطويل للشراكة التجارية الناجحة بين المملكة والولايات المتحدة، وما يتوافر من إمكانات لتعميقها. وأوضحت أن تعزيز التواصل بين القيادات التنفيذية يتيح مسارات جديدة للاستثمار والابتكار والنمو الاقتصادي في البلدين».
فريزر: دعم النمو وتحسين الفرص
بدورها أكدت جين فريزر أن الاجتماع يعكس التزام قادة الأعمال في البلدين بالعمل المشترك لدعم النمو الاقتصادي وتوسيع الفرص، مشيرة إلى دور المجلس في تعزيز الروابط وتحفيز الاستثمار ودعم الازدهار المشترك.
وبحث أعضاء مجلس الإدارة برنامج عمل المجلس الهادف إلى تحديد العوائق الهيكلية التي تواجه التجارة والاستثمار بين البلدين ومعالجتها، وتطوير توصيات عملية قابلة للتنفيذ، وتعميق التعاون مع الجهات الحكومية ومؤسسات القطاع الخاص في الجانبين.
وتناولت المناقشات الفرص الإستراتيجية الناشئة لتسريع التعاون التجاري وتيسير الشراكات في القطاعات ذات الأولوية، ضمن برنامج عمل يركز على توسيع التبادل التجاري، وإتاحة الفرص الاستثمارية، وتعزيز العلاقات بين الشركات والمؤسسات السعودية والأمريكية.
وشدد المجلس في ضوء التحديات الإقليمية الراهنة على أهمية استمرار التواصل والتعاون الوثيق بين البلدين، والحفاظ على استمرارية العمل المؤسسي، مؤكدًا أن العلاقات الاقتصادية الثنائية تستند إلى أسس راسخة، وأن للقطاع الخاص دورًا رئيسًا في تطويرها.
وقال الرئيس التنفيذي للمجلس تشارلز حلّاب: إن خبرات أعضاء مجلس الإدارة والتزامهم يعكسان أهمية العلاقات الاقتصادية السعودية الأمريكية وحجم الفرص المتاحة، مؤكدًا حرص المجلس على ترجمة الثقة بالشراكة إلى إجراءات عملية تعالج العوائق، وتفتح مجالات جديدة للأعمال والاستثمار، وتخدم المصالح الاقتصادية المشتركة.
تعزيز التعاون الاقتصادي
وأكد المجلس مواصلة العمل بالشراكة مع قيادات القطاعين العام والخاص لتعزيز أسس التعاون الاقتصادي الثنائي، مستفيدًا من خبرات أعضاء مجلس إدارته وحضور مؤسساتهم عالميًا، بما يدعم مرحلة جديدة من العمل المؤسسي والتواصل بين مجتمعي الأعمال.
ويُعنى مجلس الأعمال السعودي الأمريكي، الذي تأسس عام 1993م بموجب مرسوم ملكي سعودي وإجراء تنفيذي أمريكي، بتعزيز الأعمال والتجارة والاستثمار بين البلدين، ويجمع قيادات الشركات والجهات الحكومية لتطوير أولويات التعاون التجاري، وإتاحة الفرص الاستثمارية، ومعالجة القضايا المؤثرة في حركة التجارة والأعمال.
The Saudi-American Business Council held a meeting of its board of directors, with the participation of the Minister of Energy, Minister of Industry and Mineral Resources, Prince Abdulaziz bin Salman bin Abdulaziz, Minister of Investment Fahd bin Abduljalil Al-Saif, and several senior business leaders from the Kingdom of Saudi Arabia and the United States, co-chaired by the council’s chairpersons Lubna Al-Olayan and Jane Fraser.
The board of directors reaffirmed its commitment to supporting the strategic and economic partnership between the two countries, and its confidence in its robustness and ability to continue growing, reviewing priorities for expanding bilateral trade, stimulating investments, and enhancing commercial cooperation in sectors of mutual interest.
The Minister of Energy and Minister of Industry and Mineral Resources emphasized during the meeting the Kingdom’s commitment to energy security and industrial development, highlighting emerging opportunities in the fields of artificial intelligence and critical infrastructure, and pointing to the strength of the partnership between the Saudi and American business sectors.
Al-Saif: Transforming Opportunities into Actual Investments
For his part, the Minister of Investment outlined the features of the anticipated second version of the National Investment Strategy, clarifying its direction towards transitioning from promoting investment to transforming investment opportunities into actual investments, which contributes to accelerating economic growth.
The Minister of Energy, Minister of Industry and Mineral Resources, and the Minister of Investment discussed with the council’s leadership the main priorities and available opportunities to deepen cooperation between the two countries, emphasizing the importance of bilateral trade relations and the council’s role in developing them.
Al-Olayan: New Pathways for Investment and Innovation
Lubna Al-Olayan stated, “The business community continues to focus on future opportunities, despite the challenges facing the region,” pointing to the long history of successful trade partnership between the Kingdom and the United States, and the potential to deepen it. She explained that enhancing communication among executive leaders opens new pathways for investment, innovation, and economic growth in both countries.
Fraser: Supporting Growth and Improving Opportunities
For her part, Jane Fraser confirmed that the meeting reflects the commitment of business leaders in both countries to work together to support economic growth and expand opportunities, highlighting the council’s role in strengthening ties, stimulating investment, and supporting mutual prosperity.
The board members discussed the council’s work program aimed at identifying and addressing the structural barriers facing trade and investment between the two countries, developing actionable recommendations, and deepening cooperation with government entities and private sector institutions on both sides.
The discussions addressed emerging strategic opportunities to accelerate commercial cooperation and facilitate partnerships in priority sectors, within a work program focused on expanding trade exchange, providing investment opportunities, and enhancing relationships between Saudi and American companies and institutions.
The council emphasized, in light of the current regional challenges, the importance of maintaining continuous communication and close cooperation between the two countries, and ensuring the continuity of institutional work, affirming that bilateral economic relations are based on solid foundations, and that the private sector plays a key role in their development.
The council’s CEO, Charles Hallab, stated that the expertise and commitment of the board members reflect the importance of Saudi-American economic relations and the volume of available opportunities, emphasizing the council’s keenness to translate confidence in the partnership into practical measures that address barriers, open new fields for business and investment, and serve mutual economic interests.
Enhancing Economic Cooperation
The council confirmed its continued collaboration with leaders from both the public and private sectors to strengthen the foundations of bilateral economic cooperation, benefiting from the expertise of its board members and the global presence of their institutions, which supports a new phase of institutional work and communication between the business communities.
The Saudi-American Business Council, established in 1993 under a Saudi royal decree and an American executive action, is dedicated to enhancing business, trade, and investment between the two countries, bringing together leaders from companies and government entities to develop priorities for commercial cooperation, provide investment opportunities, and address issues affecting trade and business movement.
