قضت محكمة النقض الإيطالية، أعلى محكمة في البلاد، بأنه يحق للفنادق رفض تقديم مياه الصنبور لنزلائها، وذلك في حكم يتعلق بشكوى تقدمت بها سائحة ضد فندق فاخر في منتجع للتزلج في جبال «دولوميت».
ورفعت السائحة دعوى قضائية على أحد الفنادق فئة 5 نجوم في كورفارا، حيث كانت تقيم خلال عطلة رأس السنة الجديدة لعام 2020، بعد أن رفض الفندق تزويدها بمياه الصنبور أثناء الوجبات، وعرض عليها بدلاً من ذلك مياهاً معدنية بسعر 7 يورو (8.15 دولار) للعبوة، وطالبت بتعويضات تزيد قيمتها على 2700 يورو.
وصدر الحكم في أواخر شهر أبريل الماضي، لكن لم تنشره وسائل الإعلام المحلية إلا هذا الأسبوع، وقالت محكمة النقض في حكمها إن القانون الإيطالي لا يلزم المطاعم بتقديم مياه الصنبور للعملاء، مؤيدة بذلك ما خلصت إليه محكمتان أدنى درجة في وقت سابق.
وتقول مقيمة الدعوى إن المياه بموجب «المصادر الدستورية والوطنية» سلعة طبيعية وحق إنساني عالمي، وإنه يجب ضمان توفير الحد الأدنى اللازم لتلبية الاحتياجات الأساسية مجاناً.
ورفض الفندق التعليق، في حين لم يرد محامي السائحة بعد على طلب للتعليق، وفقاً لوكالات إعلامية غربية.
ولا يوجد قانون أوروبي واحد يلزم جميع الدول الأعضاء بتوفير مياه الصنبور مجاناً عند الطلب. وتشجع توجيهات الاتحاد الأوروبي بشأن مياه الشرب المطاعم على تقديمها، لكنها لا تفرض التزاماً عاماً.
The Italian Court of Cassation, the highest court in the country, ruled that hotels have the right to refuse to provide tap water to their guests, in a ruling related to a complaint filed by a tourist against a luxury hotel in a ski resort in the Dolomites.
The tourist filed a lawsuit against a 5-star hotel in Corvara, where she was staying during the New Year’s holiday of 2020, after the hotel refused to provide her with tap water during meals, instead offering her bottled water at a price of 7 euros ($8.15) per bottle, and she sought damages exceeding 2,700 euros.
The ruling was issued in late April, but local media only published it this week. The Court of Cassation stated in its ruling that Italian law does not require restaurants to provide tap water to customers, thus supporting what two lower courts had concluded earlier.
The plaintiff argues that water, under “constitutional and national sources,” is a natural commodity and a universal human right, and that the minimum necessary to meet basic needs should be guaranteed free of charge.
The hotel declined to comment, while the tourist’s lawyer has not yet responded to a request for comment, according to Western media agencies.
There is no single European law requiring all member states to provide tap water free of charge upon request. EU directives on drinking water encourage restaurants to offer it, but do not impose a general obligation.
