حقق فريق أستون فيلا الإنجليزي فوزه الثالث على التوالي في دوري أبطال أوروبا لكرة القدم هذا الموسم، بتغلبه على ضيفه فايكينغ النرويجي بنتيجة (3 – 1)، في اللقاء الذي جمعهما أمس الأربعاء على ملعب “فيلا بارك” بمدينة برمنغهام البريطانية، ضمن الجولة الثالثة من مرحلة الدوري في المسابقة.
وافتتح الإنجليزي روس باركلي التسجيل لأستون فيلا عند الدقيقة (23)، وأضاف الأرجنتيني إيميليانو بوينديا الهدف الثاني من ركلة جزاء في الدقيقة (37)، قبل أن يعزز الفريق الإنجليزي تقدمه بالهدف الثالث الذي سجله النرويجي هنريك هيغهيم لاعب فايكينغ بالخطأ في مرماه عند الدقيقة (62)، فيما قلّص الدنماركي بيتر كريستيانسن الفارق للضيوف في الدقيقة (84).
وبهذه النتيجة، رفع أستون فيلا رصيده إلى تسع نقاط بالعلامة الكاملة في المركز الثاني، فيما تجمَّد رصيد فايكينغ عند نقطة واحدة في المركز الـ(33).
The English team Aston Villa achieved its third consecutive victory in the UEFA Champions League this season, defeating its Norwegian guest Viking with a score of (3 – 1) in the match that took place yesterday, Wednesday, at “Villa Park” in Birmingham, England, as part of the third round of the group stage in the competition.
Englishman Ross Barkley opened the scoring for Aston Villa in the 23rd minute, and Argentine Emiliano Buendía added the second goal from a penalty in the 37th minute, before the English team extended its lead with a third goal scored by Norwegian Henrik Hegheim of Viking, who accidentally put the ball into his own net in the 62nd minute, while Danish Peter Christiansen reduced the deficit for the guests in the 84th minute.
With this result, Aston Villa raised its tally to nine points with a perfect score in second place, while Viking’s score remained at one point in 33rd place.
