
شهدت محافظة حفرالباطن، يوم الثلاثاء ١٠ نوفمبر ٢٠٢٦م، هطول أمطار غزيرة، واكبتها أمانة محافظة حفرالباطن بجاهزية تشغيلية عالية وجهود ميدانية متواصلة للتعامل مع الحالة المطرية. وبحسب تقرير المركز الوطني للأرصاد، بلغت كميات الأمطار ٢٤ ملم بالقاعدة الجوية، و١٧٫٣ ملم بمطار القيصومة، و١٥٫٦ ملم بالسعيرة، خلال فترة الرصد من التاسعة صباح الثلاثاء حتى التاسعة صباح الأربعاء.
وواصلت الفرق الميدانية أعمالها عبر انتشار الكوادر والآليات في المواقع المستهدفة، ومتابعة شبكات التصريف، وسحب تجمعات المياه ومعالجة آثار الحالة المطرية، بما يسهم في استمرارية الخدمات البلدية والمحافظة على انسيابية الحركة المرورية وسلامة مستخدمي الطرق.
وتابعت غرفة العمليات بمركز الأزمات والطوارئ بالأمانة تطورات الحالة والأعمال الميدانية على مدار الساعة، بالتنسيق مع الفرق المختصة، ومتابعة البلاغات وتوجيه الاستجابة وفق الأولويات الميدانية، بما يعزز سرعة التدخل وكفاءة إدارة الموارد التشغيلية.
The Al-Hafr Al-Batin Governorate witnessed heavy rainfall on Tuesday, November 10, 2026, which was met by the Al-Hafr Al-Batin Municipality with high operational readiness and continuous field efforts to manage the rainy conditions. According to the National Center for Meteorology report, the amounts of rainfall reached 24 mm at the airbase, 17.3 mm at Al-Qaisumah Airport, and 15.6 mm at Al-Sa’irah, during the observation period from 9 AM on Tuesday to 9 AM on Wednesday.
The field teams continued their work by deploying personnel and equipment in targeted locations, monitoring drainage networks, removing water accumulations, and addressing the impacts of the rainy conditions, contributing to the continuity of municipal services and maintaining smooth traffic flow and the safety of road users.
The operations room at the Crisis and Emergency Center of the municipality monitored the developments of the situation and field operations around the clock, coordinating with specialized teams, tracking reports, and directing responses according to field priorities, enhancing the speed of intervention and the efficiency of operational resource management.
