أعلنت الهيئة العامة للتجارة الخارجية بدء تحقيق مكافحة الإغراق ضد واردات المملكة من «مقاطع وزوايا وأشكال هيكلية من أصناف خفيفة ومتوسطة مدرفلة على الساخن مصنوعة من حديد أو صلب» ذات منشأ أو المصدرة من الصين وتركيا.
وقد صدر قرار بدء التحقيق وفقًا لنظام المعالجات التجارية في التجارة الدولية الصادر بتاريخ 23 نوفمبر 2022م، والذي نص في الفقرة الأولى من المادة الرابعة على أن «تتولى الهيئة مهمات المعالجات التجارية بما في ذلك إجراء التحقيقات والمراجعات وفرض التدابير بما يتوافق مع تعهدات المملكة الدولية وبخاصة اتفاقية مكافحة الإغراق واتفاقية الدعم والتدابير التعويضية واتفاقية الوقاية».
ويهدف النظام إلى حماية الصناعة المحلية من الضرر الناتج عن الواردات المُغرِقة والمدعومة، والوقاية من الزيادة في الواردات، والدفاع عن صادرات المملكة التي تتعرض لإجراءات المعالجات التجارية.
The General Authority for Foreign Trade has announced the initiation of an anti-dumping investigation against imports to the Kingdom of “sections, angles, and structural shapes of light and medium hot-rolled products made of iron or steel” originating from or exported from China and Turkey.
The decision to initiate the investigation was issued in accordance with the Commercial Treatment System in International Trade, which was issued on November 23, 2022, and which states in the first paragraph of Article Four that “the Authority shall undertake the tasks of commercial treatments, including conducting investigations, reviews, and imposing measures in accordance with the Kingdom’s international commitments, especially the Anti-Dumping Agreement, the Subsidies and Countervailing Measures Agreement, and the Safeguards Agreement.”
The system aims to protect the local industry from harm caused by dumped and subsidized imports, to prevent an increase in imports, and to defend the Kingdom’s exports that are subject to commercial treatment measures.
