أفصح الرئيس الأمريكي دونالد ترمب، أنه يعمل على حل أزمة سد النهضة بين مصر وإثيوبيا، متهما أديس أبابا بأنها تعاملت مع القاهرة في هذا الملف بصورة غير منصفة.
ووصف ترمب خلال لقاء بالرئيس المصري عبد الفتاح السيسي على هامش قمة مجموعة السبع، اليوم (الأربعاء)، العلاقة مع مصر بأنها قوية، لافتا إلى أن الجانبين يعملان معا بشأن قضية سد النهضة الخاص بإثيوبيا.
وأضاف الرئيس الأمريكي: «مشكلة إثيوبيا سببت مشاكل كبيرة وأتمنى أن تسوى هذه الأزمة بين مصر وإثيوبيا». وأفاد بأنه ناقش ملف التبادل التجاري مع الجانب المصري.
من جانبه، قال الرئيس المصري إن التفهم الأمريكي لمشكلة سد النهضة «مقدر»، مشددا على العلاقات القوية والدعم الذي تقدمه الولايات المتحدة لمصر. وثمن السيسي دور الرئيس ترمب في استعادة السلام بالشرق الأوسط والاستقرار من خلال الاتفاق مع إيران.
ويشكل سد النهضة مصدر توتر سياسي بين مصر وإثيوبيا، وأعلنت الأخيرة في سبتمبر من العام الماضي رسمياً اكتمال بناء السد وبدء تشغيله بكامل طاقته، وهو ما اعتبرته مصر والسودان إجراء أحادياً يفتقر للشرعية الدولية.
يذكر أنه منذ عام 2011، دخلت أزمة سد النهضة نفقاً مسدوداً، حيث تتمسك إثيوبيا بحقها في التنمية وتوليد الكهرباء عبر السد الذي تبلغ سعته الاستيعابية 74 مليار متر مكعب، بينما تراه مصر تهديداً مباشراً لأمنها المائي وحقها التاريخي في مياه النيل.
ومع مطلع العام الحالي، أبدى الرئيس ترمب رغبة متجددة في التوسط لحل النزاع، محذراً من أن استمرار الخلاف قد يؤدي إلى صراع إقليمي.
U.S. President Donald Trump has revealed that he is working to resolve the Grand Ethiopian Renaissance Dam crisis between Egypt and Ethiopia, accusing Addis Ababa of dealing with Cairo unfairly on this issue.
During a meeting with Egyptian President Abdel Fattah el-Sisi on the sidelines of the G7 summit today (Wednesday), Trump described the relationship with Egypt as strong, noting that both sides are working together on the issue of the Ethiopian dam.
Trump added, “Ethiopia’s problem has caused significant issues, and I hope this crisis between Egypt and Ethiopia can be resolved.” He stated that he discussed trade exchange with the Egyptian side.
For his part, the Egyptian president said that the U.S. understanding of the dam issue is “appreciated,” emphasizing the strong relations and support that the United States provides to Egypt. Sisi praised Trump’s role in restoring peace in the Middle East and stability through the agreement with Iran.
The Grand Ethiopian Renaissance Dam is a source of political tension between Egypt and Ethiopia. The latter officially announced in September of last year the completion of the dam’s construction and the start of its operation at full capacity, which Egypt and Sudan considered a unilateral action lacking international legitimacy.
It is worth noting that since 2011, the Grand Ethiopian Renaissance Dam crisis has reached a deadlock, as Ethiopia insists on its right to development and electricity generation through the dam, which has a capacity of 74 billion cubic meters, while Egypt views it as a direct threat to its water security and its historical rights to the Nile waters.
At the beginning of this year, President Trump expressed a renewed desire to mediate in resolving the dispute, warning that the continuation of the disagreement could lead to regional conflict.
